High School
Per studenti dai 14 ai 18 anni
800827006

Informazioni sul sito di STS e Privacy

Informativa sulla Privacy per il Programma High School (organizzazione di partenza)

Di che cosa si tratta?

STS è impegnata nella protezione dei dati e della vostra privacy. Con la presente informativa sulla privacy, desideriamo informarvi sulle modalità con cui, in qualità di organizzazione di partenza, STS tratta i dati personali che vi riguardano quando, in qualità di partecipante, anche attraverso un genitore o un tutore legale, vi iscrivete al programma High School. I dati personali includono tutte le informazioni che vi riguardano, per esempio nome e indirizzi e-mail.

Quando partecipate ad un programma STS high school, STS agisce in qualità di organizzazione di partenza. Ciò significa che STS, quando presentate domanda di iscrizione al programma high school, raccoglie e tratta i dati personali che vi riguardano per effettuare una valutazione preliminare della vostra domanda e per organizzare la vostra esperienza high school qualora venga finalizzata l’iscrizione. A seguito della valutazione preliminare di STS, un’organizzazione di arrivo raccoglierà e tratterà i dati personali che vi riguardano per una valutazione definitiva e per gestire la vostra partecipazione nel paese di destinazione.

Nella presente informativa, viene illustrato in dettaglio quali dati vengono conservati e perché STS necessita di tali dati quando agisce in qualità di organizzazione di partenza. Vengono inoltre illustrati i vostri diritti.

In sintesi, STS tratta le seguenti informazioni personali per le seguenti finalità:

  • Il trattamento dei dati personali condivisi con noi da voi, o dai vostri genitori/tutori legali, è necessario al fine di gestire ed effettuare una valutazione preliminare della vostra iscrizione e per organizzare la vostra esperienza high school qualora venga finalizzata l’iscrizione.
  • In base al vostro consenso, STS tratta inoltre i dati personali concernenti il vostro stato di salute, principalmente al fine di assicurarsi che possiate viaggiare con STS.
  • STS tratta inoltre i vostri dati di contatto (come ad esempio il vostro indirizzo e-mail) per inviarvi newsletter, sondaggi sulla vostra esperienza, materiali dimarketing e informativi. Potrete sempre negare il consenso all’invio di tali materiali da parte di STS.

Questi sono solo esempi dei vostri dati personali che sono oggetto di trattamento da parte di STS. Desiderate avere maggiori informazioni? Vi preghiamo di consultare le tabelle che seguono.

La normativa sulla protezione dei dati attribuisce diversi diritti ai soggetti i cui dati sono oggetto di trattamento, come ad esempio il diritto di opporsi a determinate registrazioni e di ricevere maggiori informazioni sul trattamento dei propri dati personali. È inoltre sempre possibile negare o revocare il proprio consenso ai fini di marketing. Seguono maggiori informazioni.

 

Chi è il soggetto responsabile del trattamento dei vostri dati personali?

STS Education AB, società svedese con numero d'iscrizione al registro delle imprese 556083-9358, ("STS"), è responsabile, in qualità di titolare del trattamento, del trattamento dei vostri dati personali quando STS tratta tali dati per le finalità proprie di STS, come successivamente descritto.

Per eventuali chiarimenti in merito al trattamento dei dati personali che vi riguardano – o nel caso in cui vogliate esercitare uno dei vostri diritti di cui al paragrafo della presente informativa intitolato "I vostri diritti in relazione al trattamento dei dati personali" – vi preghiamo di contattarci. Le informazioni di contatto di STS sono le seguenti: Indirizzo: Kyrkogatan 48 - NK-huset, 411 08 Göteborg, Svezia, telefono: +46 771-20 20 40 e indirizzo e-mail: dataprotection@sts.se.

Chi ci fornisce i vostri dati personali?

Tutti i vostri dati personali che sono oggetto di trattamento da parte di STS ci sono stati forniti da voi stessi o da un vostro genitore o tutore legale. È possibile che abbiate reperito i dati personali da altri soggetti, come ad esempio dalle raccomandazioni di un vostro docente, ma in ogni caso siete voi a fornire a STS i vostri dati personali.

Tutti i vostri dati personali oggetto di trattamento da parte di STS, in qualità di genitore o tutore legale, ci sono stati forniti da voi.

Avete l’obbligo di fornire i vostri dati personali? Quali sono le conseguenze nel caso in cui tali dati non siano forniti?

Al momento della presentazione della domanda di iscrizione ad un programma high school con STS, il partecipante o il suo genitore/tutore legale decide quali informazioni fornire a STS. Tuttavia, talune informazioni devono essere fornite dal partecipante e dal genitore/tutore legale a STS al fine di effettuare una valutazione preliminare e sottoscrivere un contratto con STS.

Qualora STS non riceva e tratti le informazioni necessarie all’esecuzione del contratto di cui alle tabelle di seguito o qualora non venga prestato il consenso al trattamento di categorie particolari di dati personali, nei casi in cui essi siano necessari per consentire a STS di stabilire la vostra idoneità e di effettuare una valutazione preliminare, STS non sarà in grado di gestire la vostra domanda. I vostri dati personali sono dunque necessari al fine di sottoscrivere un contratto con STS e siete pertanto tenuti a fornirli al momento della domanda di iscrizione ad un programma high school. Qualora forniate ad STS dati personali rientranti in una qualsiasi categoria particolare, come ad esempio informazioni riguardanti il vostro stato di salute, sarà necessario il vostro consenso esplicito al trattamento degli stessi da parte di STS.

Chi può accedere ai vostri dati personali?

Quando presentate domanda per iscrivervi come partecipante, STS, nel gestire la domanda, condivide i vostri dati personali nelle seguenti modalità:

- STS condivide i vostri dati personali con i suoi fornitori selezionati di servizi informatici (esterni ed interni), nonché con qualsiasi altro fornitore, ma solo nella misura in cui sia necessario a consentire ai fornitori di adempiere ai propri obblighi contrattuali nei confronti di STS

Quando parteciperete ad un programma STS high school in qualità di partecipante, STS condividerà i vostri dati personali nelle seguenti modalità:

- Al fine di gestire i pagamenti, i vostri dati personali verranno condivisi con i fornitori dei servizi di pagamento;

- Al fine di verificare l’identità del soggetto che sottoscrive il contratto, STS si avvale di un partner esterno che fornisce servizi di firma elettronica;

- I vostri dati personali saranno condivisi con compagnie aeree e altri servizi di trasporto per prenotare la vostra esperienza high school . Vi preghiamo di considerare che tali compagnie aeree e altri servizi di trasporto sono responsabili del trattamento dei vostri dati personali per finalità proprie;

- I vostri dati personali in qualità di partecipante saranno condivisi, per quanto necessario, con le organizzazioni di destinazione, le aziende partner, gli hotel, le famiglie ospitanti, i rappresentanti locali, le guide locali e le agenzie di viaggio per prenotare il vostro viaggio e gestire il vostro soggiorno durante il programma high school; e

- I vostri dati personali e le informazioni sul vostro viaggio saranno condivisi con i vostri genitori o tutori legali durante il vostro soggiorno.

A seguito della valutazione preliminare da parte di STS, e una volta accertato che siete idonei a partecipare al programma high school, anche l’organizzazione di destinazione raccoglierà e tratterà i dati personali che vi riguardano (in qualità di titolare del trattamento). L’organizzazione di destinazione potrà variare a seconda del paese per il quale presentate domanda. Quando l’organizzazione di destinazione inizia a raccogliere i dati personali che vi riguardano, sarete informati del relativo trattamento.

A seconda del paese di destinazione del vostro viaggio, le aziende e organizzazioni che hanno accesso ai vostri dati personali potrebbero variare. Per informazioni dettagliate riguardo a quali aziende e organizzazioni avranno accesso ai vostri dati personali, consultare [questa pagina].

Se siete genitore o tutore legale, STS condividerà i vostri dati personali con le seguenti modalità:

­- I vostri dati personali saranno condivisi con i nostri selezionati fornitori di servizi informatici (esterni ed interni), nonché con qualsiasi altro fornitore, ma solo nella misura in cui ciò sia necessario a consentire ai fornitori di adempiere ai propri obblighi contrattuali nei confronti di STS (in qualità di responsabile del trattamento);

- Al fine di gestire i pagamenti, i vostri dati personali saranno condivisi con i soggetti che ci forniscono i servizi di pagamento;

­- Qualora per finanziare il viaggio abbiate richiesto un prestito tramite STS, il vostro nome, dati personali del richiedente e informazioni sul reddito saranno condivisi con un soggetto finanziatore;

­- Al fine di verificare l’identità del soggetto che sottoscrive del contratto, STS si avvale di un partner esterno che fornisce servizi di firma elettronica.

Trasferiamo i vostri dati personali al di fuori dell’UE o del SEE?

STS trasferirà informazioni che vi riguardano al di fuori dell’UE/SEE. In particolare, i vostri dati verranno condivisi con compagnie aeree e altri servizi di trasporto, organizzazioni di destinazione, aziende partner, hotel, famiglie ospitanti, rappresentanti locali, guide locali e agenzie di viaggio per la gestione della vostra domanda di iscrizione.

Il trasferimento dei vostri dati personali al di fuori dell'UE/SEE potrà avvenire anche nei confronti dei nostri fornitori di servizi informatici che trattano i dati personali per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento. Il trasferimento viene effettuato al fine di ricevere assistenza da fornitori di servizi informatici che offrono servizi cloud e assistenza e manutenzione informatica. Il fornitore che avrà accesso ai vostri dati personali potrebbe cambiare a seconda del paese per il quale avrete presentato domanda di iscrizione. Contattando STS sono reperibili informazioni dettagliate sulle aziende che avranno accesso ai vostri dati personali.

Quando trasferiamo i vostri dati personali a fornitori di servizi informatici, effettuiamo tale trasferimento sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione ai sensi dell'articolo 45 del regolamento generale sulla protezione dei dati o sulla base di clausole contrattuali standard o del Privacy Shield ai sensi dell'articolo 46 del regolamento generale sulla protezione dei dati.

Per eventuali chiarimenti sul trasferimento dei vostri dati personali o se desiderate ottenere una copia delle garanzie appropriate o adeguate, si prega di contattare STS ai recapiti di cui sopra.

Interessi legittimi di STS

STS tratterà i vostri dati personali in base al presupposto giuridico del perseguimento dei propri legittimi interessi. Nello stabilire che il trattamento dei dati personali è necessario ai fini del perseguimento di interessi legittimi di STS, quest’ultima ha effettuato un test di bilanciamento al fine di stabilire se gli interessi legittimi di STS prevalgano sui vostri diritti alla tutela della vita privata. Gli interessi legittimi di STS sono indicati nelle tabelle di seguito. Contattando STS sono reperibili maggiori informazioni riguardo al test di proporzionalità.

Quali sono i vostri diritti in relazione al trattamento dei dati personali?

La normativa sulla protezione dei dati attribuisce diversi diritti in relazione al trattamento dei vostri dati personali. In particolare, siete titolari del diritto di accesso, del diritto di rettifica e del diritto alla cancellazione dei dati personali. Siete inoltre titolari del diritto di richiedere di limitare il trattamento dei vostri dati nonché del diritto di opporvi al trattamento degli stessi. Avete diritto alla portabilità dei dati e diritto di proporre reclamo all’Autorità di Protezione dei Dati. Seguono maggiori informazioni.

Diritto di accesso

Ai sensi della normativa sulla protezione dei dati in vigore, avete diritto ad accedere ai vostri dati. Ciò significa che avete il diritto di ottenere la conferma se sia o meno in corso un trattamento da parte di STS di dati personali che vi riguardino e, in tale caso, di accedervi conformemente alla normativa in vigore sulla protezione dei dati.

Diritto di rettifica

Qualora riteniate che i vostri dati personali oggetto di trattamento da parte di STS siano inesatti, potete chiederne la rettifica. Avete diritto di ottenere la rettifica tempestiva dei dati inesatti che vi riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, avete inoltre diritto ad ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”)

Qualora riteniate che i vostri dati personali non siano più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati, potete richiederne la cancellazione. Potete inoltre richiedere la cancellazione dei dati personali che vi riguardano qualora:

­- revochiate il vostro consenso al trattamento e non sussista altro fondamento giuridico che lo giustifichi;

­- vi opponiate al trattamento effettuato per il perseguimento di interessi legittimi di STS, e non sussistano ulteriori legittimi motivi di natura prioritaria che lo giustifichino;

­- i dati personali siano stati trattati illecitamente;

­- i dati personali debbano essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o da leggi dello Stato membro cui è STS è soggetto; o

­- i dati personali siano stati raccolti relativamente all'offerta di servizi della società di informazione.

Ricevuta richiesta in tal senso, STS cancellerà i vostri dati personali salvo che, ai sensi della normativa sulla protezione dei dati personali, STA abbia il diritto di conservarli.

Diritto di limitazione del trattamento

Avete inoltre diritto a richiedere di limitare di trattamento nei seguenti casi:

­- qualora contestiate l’esattezza dei dati personali, nel qual caso la limitazione si applica per il periodo necessario a STS per verificare l'esattezza di tali dati personali;

­- qualora il trattamento dei dati sia illecito e vi opponete alla cancellazione dei dati personali, chiedendo invece che ne sia limitato l'utilizzo;

­- qualora, benché non siano più necessari a STS ai fini del trattamento, necessitiate dei dati personali ai fini dell'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; o

­- vi siate opposti al trattamento nella pendenza della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi di STS rispetto ai vostri.

Diritto di opposizione

Avete diritto di opporvi al trattamento dei dati personali che vi riguardano quando tale trattamento è necessario al perseguimento degli interessi legittimi di STS. Inoltre, avete sempre il diritto di opporvi al trattamento per finalità di marketing.

Diritto di revocare il consenso

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, il consenso da voi prestato al trattamento dei dati personali che vi riguardano quando la base giuridica del trattamento è il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso contattandoci ai recapiti di cui sopra.

La revoca del consenso potrebbe, comunque, non incidere sul trattamento dei dati personali che vi riguardano per il periodo antecedente a quello in cui ha avuto luogo la revoca. Vi preghiamo di considerare che se in qualità di partecipante e genitore o tutore legale revocate il vostro consenso al trattamento di particolari categorie di dati personali, STS non sarà in grado di perfezionare la prenotazione o adempiere ai propri obblighi nei vostri confronti.

Diritto di proporre un reclamo all’autorità di protezione dei dati

Se desiderate presentare un reclamo rispetto al trattamento dei vostri dati personali, avete diritto di proporlo dinanzi ad un’autorità pubblica indipendente che agisce in qualità di autorità di protezione dei dati con riferimento alla tutela dei dati personali. In particolare, potrete proporre reclamo dinanzi ad un’autorità di controllo nell’UE o nello SEE, in uno Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate oppure nel luogo ove si è verificato l’evento che ha originato il vostro reclamo. In Italia, l'autorità di controllo è il Garante per la protezione dei dati personali. Il diritto di proporre reclamo dinanzi ad una autorità di protezione dei dati non pregiudica eventuali altri mezzi di tutela amministrativi o giudiziali.

Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto, alle condizioni indicate di seguito, di ricevere i dati personali che avete fornito ad STS su un formato strutturato, di uso comune, leggibile da un dispositivo automatico e interoperabile, e di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento (“portabilità dei dati”). Avete diritto alla portabilità dei dati qualora:

- il trattamento dei vostri dati personali si basa sul vostro consenso o sul fatto che

- il trattamento è necessario ad STS ai fini dell’adempimento di un contratto; e

il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati

Nell'esercizio del vostro diritto alla portabilità dei dati, avete il diritto di far trasmettere i dati personali direttamente da STS ad un altro titolare del trattamento, ove sia tecnicamente fattibile.


Informazioni dettagliate sui dati personali oggetto di trattamento

I vostri dati personali, sia in qualità di partecipante che in qualità di genitore o tutore legale, sono oggetto di trattamento principalmente ai fini della gestione della domanda di iscrizione al programma high school.

Di seguito vengono descritte le finalità del trattamento dei vostri dati personali. La prima tabella descrive il trattamento da parte di STS dei vostri dati personali di partecipante, mentre la seconda descrive il trattamento da parte di STS dei vostri dati di genitore o tutore legale.

Se avete presentato domanda per iscrivervi come partecipante, i seguenti dati personali verranno trattati nelle seguenti modalità e per le seguenti finalità: 

Con quali finalità i vostri dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Quali dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Qual è la base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali da parte di STS? Per quanto tempo STS conserva i vostri dati personali?
Per gestire le vostre domande di iscrizione. Informazioni necessarie ai fini della vostra domanda di iscrizione al programma high school, come ad esempio, il vostro nome, data di nascita, indirizzo di residenza, numero di telefono, indirizzo e-mail, cittadinanza, informazioni relative al vostro passaporto ecc.

Il trattamento dei tuoi dati è necessario al fine di procedere con la stipula di un contratto a seguito della vostra richiesta.

La base giuridica per il trattamento dei dati che riguardano la vostra religione è l’esplicito consenso prestato da voi, da un vostro genitore o tutore legale.

Fino a che non abbiamo elaborato la vostra domanda di iscrizione e non avete ricevuto una valutazione preliminare della stessa.
Per effettuare valutazioni preliminari della vostra idoneità a partecipare al programma high school da un punto di vista generale.

Informazioni rilevanti per effettuare una valutazione preliminare della vostra idoneità a partecipare al programma high school, come ad esempio:

- Informazioni personali ottenute in occasione del vostro colloquio, e di quello dei vostri genitori, con STS, come ad esempio aspettative, vita familiare, capacità di risoluzione dei problemi e altre informazioni che voi e i vostri genitori avete fornito a STS durante il colloquio.

- ultima documentazione scolastica.

Il trattamento dei tuoi dati è necessario al fine di procedere con la stipula di un contratto a seguito della vostra richiesta. Le informazioni saranno conservate fino al vostro rientro a casa dal programma high school.
Per effettuare una valutazione preliminare della vostra idoneità a partecipare al programma high school da un punto di vista dello stato di salute. Informazioni concernenti allergie, malattie, trattamenti clinici e altre informazioni che possano compromettere la vostra capacità di viaggiare. La base giuridica è il vostro consenso esplicito, quello di un vostro genitore o del vostro tutore legale.

Le informazioni saranno conservate fino al vostro rientro a casa dal programma high school.

Se non siete idonei al programma high school a causa del vostro stato di salute, STS cancellerà i vostri dati non appena viene assunta la relativa decisione.

 

Qualora venga sottoscritto un contratto e partecipiate ad un programma high school, i seguenti dati personali verranno trattati nelle seguenti modalità e per le seguenti finalità:

Con quali finalità i vostri dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS?

Quali dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS?

Qual è la base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali da parte di STS? Per quanto tempo STS conserva i vostri dati personali?
Per gestire le relazioni con il cliente, e adempiere ai nostri obblighi derivanti dal nostro contratto. Il vostro nome, data di nascita, indirizzo, nazionalità, indirizzo e-mail, data di nascita, numero di telefono, copia del vostro passaporto, numero partecipante (PID) e password. Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto. Le informazioni saranno conservate per il periodo necessario a consentire ad STS di adempiere al contratto, e quindi fino al vostro rientro a casa dal programma high school.
Per gestire un reclamo o un’azione legale effettivi. La vostra domanda di iscrizione con nome, data di nascita, indirizzo, nazionalità, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero partecipante (PID) e informazioni concernenti la vostra esperienza, informazioni rilevanti per il vostro reclamo e sistemazione. Sono inoltre oggetto di trattamento le informazioni relative al vostro andamento scolastico, relative alle attività e alla sistemazione. Il trattamento è necessario per l'adempimento da parte di STS ai propri obblighi contrattuali e giuridici di gestire i reclami conformemente alla normativa a tutela del consumatore e per la difesa in sede giudiziaria. Le informazioni saranno conservate fino a quando il reclamo o l’azione legale è in corso.
Per poter essere in grado di gestire potenziali reclami o azioni legali. La vostra richiesta con nome, data di nascita, indirizzo, nazionalità, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero partecipante (PID) e informazioni sulla vostra esperienza high school. Sono inoltre oggetto di trattamento le informazioni relative al vostro andamento scolastico, alle attività e alla sistemazione. Il trattamento è necessario per l'adempimento da parte di STS ai propri obblighi contrattuali e giuridici di gestire i reclami conformemente alla normativa a tutela del consumatore e per l’esercizio di una possibile difesa in sede giudiziaria. Le informazioni saranno conservate per un periodo di tre anni dal vostro rientro a casa dal programma high school STS.
Per esser certi che siate assicurati durante il vostro viaggio.

Informazioni che riguardano la vostra assicurazione di viaggio, e quindi la compagnia assicurativa, il numero di polizza e il numero di telefono.

Qualora decidiate di acquistare una polizza assicurativa tramite STS, raccogliamo informazioni quali il vostro nome, data di nascita, paese di residenza, paese di destinazione, indirizzo e-mail, data di inizio, data di fine e quelle relative alla vostra partecipazione ad un programma high school con la finalità di trasmettere tali dati alla compagnia assicurativa. Si prega di notare che la compagnia assicurativa è responsabile del trattamento dei vostri dati per tali finalità e che STS tratta questi dati solamente per conto della compagnia assicurativa in qualità di responsabile del trattamento.

Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto. Le informazioni riguardanti la vostra assicurazione sono conservate fino al vostro rientro a casa dal programma high school.
Per assicurarci che viviate una piacevole esperienza e per adempiere ai nostri obblighi derivanti dal nostro contratto. Dati non sensibili che riceviamo da voi, dai vostri genitori o tutori legali, rappresentanti dell’alloggio e rappresentanti locali, prima e durante il programma high school. Tali informazioni potrebbero essere per esempio quelle relative al vostro andamento scolastico, delle attività e della sistemazione. Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto. Le informazioni saranno conservate per il periodo necessario a consentirci di adempiere al nostro contratto, e quindi fino al vostro rientro a casa dal programma high school.

Per assicurarci che viviate una piacevole esperienza e per adempiere ai nostri obblighi derivante dal nostro contratto.

Ciò può essere per esempio il trattamento al fine di assicurarci che siano tenute in considerazione le informazioni che ci avete fornito concernenti particolari richieste o circostanze che vi riguardano, che riguardano un vostro genitore o tutore legale.

Dati sensibili che riceviamo da voi, dai vostri genitori o tutori legali, dai rappresentanti dell’alloggio e rappresentanti locali prima e durante il programma high school. Tali informazioni potrebbero essere per esempio quelle riguardanti malattie, incidenti accaduti durante il programma.

La base giuridica è il vostro consenso esplicito, quello di un vostro genitore o tutore legale.

Se siete fisicamente o giuridicamente incapaci di prestare il vostro consenso e il trattamento di tale informazione è necessario al fine di tutelare i vostri interessi vitali o quelli di un’altra persona, STS potrebbe trattare l’informazione senza il vostro esplicito consenso.

STS potrebbe inoltre trattare tale informazione senza il vostro consenso esplicito se ciò sia necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Se la base giuridica è il vostro consenso esplicito, STS tratterà le informazioni fino al vostro rientro a casa dal programma high school.

Se la base giuridica non è il vostro consenso esplicito, le informazioni saranno oggetto di trattamento per il periodo necessario a tutelare i vostri interessi vitali o quelli di un’altra persona, o fino a quando ciò sia necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. La durata del trattamento dipende dai motivi per cui non trattiamo le informazioni che vi riguardano sulla base del vostro consenso.

Per inviarvi un invito ad una festa di ritrovo. Vostro nome, destinazione/tipo di viaggio ed e-mail. Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto.

Fino alla data della festa di ritrovo.

Per inviarvi newsletter e materiale di marketing, per esempio per essere in grado di offrirvi sconti in qualità di ex partecipante/cliente. Vostre informazioni di contatto come ad esempio, indirizzo e-mail, indirizzo postale e informazioni sui vostri precedenti viaggi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse ad inviarvi materiale di marketing in qualità di nostri clienti. STS tratterà i dati personali che vi riguardano con finalità di marketing per due anni dal vostro rientro a casa dal programma high school. Qualora vi opponiate all’invio di materiale di marketing, cesseremo il trattamento e non riceverete più alcun materiale marketing da parte nostra.
Per inviarvi sondaggi riguardo alla vostra esperienza. Vostro nome, indirizzo e-mail, indirizzo IP e esito del sondaggio. Il trattamento è necessario all’esecuzione del contratto, ossia per garantire qualità e assistenza. Per la durata della vostra esperienza nel programma high school.
Per condividere con voi foto della vostra esperienza su social media con finalità di marketing. Fotografie che abbiamo ricevuto da voi o che abbiamo scattato noi. La base giuridica è il vostro consenso. Conserveremo le vostre fotografie fino a quando revocherete il vostro consenso o ci chiederete di eliminarle.
Per adempiere alla normativa fiscale in vigore. Informazioni riguardanti l’operazione, che potrebbe essere a voi collegata. Il trattamento è necessario per l’adempimento di STS ai propri obblighi giuridici ai sensi della normativa fiscale in vigore. Informazioni necessarie per finalità fiscali saranno conservate per dieci anni.

 

 

Se siete genitore o tutore legale di un aspirante partecipante, i seguenti dati personali verranno trattati nelle seguenti modalità e per le seguenti finalità: 

Con quali finalità i vostri dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Quali dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Qual è la base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali da parte di STS? Per quanto tempo STS conserva i vostri dati personali?
Per gestire la domanda di iscrizione. Vostro nome, sesso, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail e data di nascita. Il trattamento dei tuoi dati è necessario al fine di procedere con la stipula di un contratto a seguito della vostra richiesta. Trattiamo i vostri dati personali fino all’adempimento del contratto, ossia fino al rientro a casa del partecipante dal programma high school.
Al fine di essere in grado di gestire possibili reclami o azioni legali, qualora siate coinvolti nel reclamo o nell’azione legale in qualità di genitore o tutore legale. La domanda con il vostro nome, sesso, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail e data di nascita. Il trattamento è necessario per l’adempimento da parte di STS ad obblighi giuridici o per difendere un diritto in sede giudiziaria. Le informazioni saranno conservate fino a quando l’azione legale o il reclamo è pendente o in corso.

 

Se siete genitore o tutore legale con cui abbiamo stipulato un contratto, i seguenti dati personali verranno trattati nelle seguenti modalità e per le seguenti finalità:

Con quali finalità i vostri dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Quali dati personali sono oggetto di trattamento da parte di STS? Qual è la base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali da parte di STS? Per quanto tempo STS conserva i vostri dati personali?
Per gestire il pagamento. Informazioni concernenti il pagamento. Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto. Fino a quando viene effettuato il pagamento.
Per essere in grado di contattarvi in caso di emergenza. Il vostro nome, la vostra relazione con il partecipante e il numero di telefono.

Se avete stipulato un contratto con noi: la base giuridica del trattamento è che lo stesso è necessario per l’esecuzione del contratto.

Se non avete stipulato un contratto con noi: l’interesse legittimo di STS è quello di essere in grado di contattarvi in qualità di genitore o tutore legale in caso di emergenza in cui il partecipante sia coinvolto (per ulteriori informazioni riguardo al bilanciamento di interessi legittimi effettuato da STS; si vedano le informazioni di seguito).

Le informazioni sono conservate fino al rientro a casa del partecipante dal programma high school.
Per assicurarci che il partecipante sia assicurato durante il vostro viaggio. Se decidete di acquistare una polizza assicurativa tramite STS, raccoglieremo informazioni quali il vostro indirizzo e-mail, con la finalità di trasferire i dati alla compagnia assicurativa. Si prega di notare che la compagnia assicurativa è responsabile del trattamento dei dati che vi riguardano per tale finalità e che STS è il responsabile del trattamento. Il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto. Fino al rientro a casa del partecipante dal programma high school.
Al fine di inviarvi newsletter e materiale di marketing, per esempio al fine di potervi offrire sconti in qualità di ex cliente. Le vostre informazioni di contatto, come ad esempio il vostro nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale e le informazioni riguardanti i precedenti viaggi del partecipante. La base giuridica è il nostro interesse legittimo ad inviarvi materiale di marketing in qualità di cliente. STS tratterà i dati personali che vi riguardano per finalità di marketing per due anni dal rientro a casa del partecipante dal programma high school. Se vi opponete all’invio del nostro materiale di marketing, cesseremo il trattamento e non riceverete ulteriore materiale di marketing direttamente da noi.
Al fine di adempiere alla normativa fiscale in vigore. Informazioni riguardanti l’operazione, che potrebbero essere a voi collegate. Il trattamento è necessario per l’adempimento da parte di STS agli obblighi giuridici ai sensi della normativa fiscale in vigore. Informazioni necessarie per finalità fiscali saranno conservate per dieci anni.

La presente informativa è stata adottata da STS il 23/10/2018.

 


LISTA DI AZIENDE DI CUI STS È PARTNER E CHE CONDIVIDONO DATI RELATIVI A STUDENTI, PER UFFICIO IN USCITA 

Austria
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati

Danimarca
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati 

Finlandia
Personale di partenza
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati 

Francia
Bus/Treni
Fornitori di omaggi (a HF)
Avvocati
UNOSEL quality label auditors
Contabili
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati 

Germania
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati 

Italia
Compagnie aeree
Servizi di trasferimento
Avvocati
Ristoranti
Hotel

Paesi Bassi
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati

Norvegia
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati
SIU (in caso di controllo o simili)
ANSA (in caso di controllo o simili)

Svezia
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati

Svizzera
Compagnie aeree
Ristoranti
Hotel
Avvocati

 

 

 

 

 

 


2_4613_Bo_StThomas_int_2012.jpg 2_4613_Bo_StThomas_int_2012.jpg

Catalogo STS High School

Sfoglia il catalogo STS High School 2019/20 per consultare tutte le destinazioni e proposte STS per il tuo anno, semestre o trimestre all’estero!

2_1844_Bo_City_2012.jpg 2_1844_Bo_City_2012.jpg

Hai delle domande?

Lasciaci il tuo numero di telefono e ti contatteremo il prima possibile


Domande frequenti

  • Quando è consigliabile iscriversi?

    È opportuno iniziare le procedure per l'iscrizione durante il secondo o il terzo anno per partire l'anno della quarta. Le iscrizioni con buon anticipo permettono di assicurarsi quote favorevoli e un posto nelle mete più ambite. Il colloquio (gratuito e non vincolante) è il primo step.

  • Quali sono i requisiti per partecipare al programma?

    Devi avere tra i 14 e i 18 anni, una buona conoscenza della lingua inglese, aver frequentato con profitto i primi due anni della scuola media superiore e l'anno della classe terza.

  • Qual è il primo passo per partecipare al programma?

    Compila la domanda di partecipazione al colloquio on line. Il colloquio è gratuito e non vincolante.
    Verrai chiamato per fissare il colloquio nella città più vicina a te.

  • Quali sono le quote per il Programma ITACA?

    Le quote di STS High School per un soggiorno scolastico di un trimestre, semestre o anno intero sono contenute. Rispettano tutti i requisiti del bando INPS, includendo il volo, l'assicurazione, eventuale visto, spese di trasporto come naturalmente l'iscrizione nella scuola, il vitto nelle famiglie ben selezionate da STS in loco. Inizierai la tua esperienza con il Welcome Camp di 3-4 giorni (per esempio a Londra, New York, Sydney, Barcellona, Amsterdam, Auckland.. dipende dalla tua destinazione), sempre incluso nella quota! 

    Consulta le quote Itaca Inps!

  • Devo informare la mia scuola in Italia?

    E' sempre consigliabile informare i propri professori e il coordinatore della mobilità studentesca per rendere più fluide tutte le pratiche, dalla partenza alla riammissione a settembre. 


Chiamaci800827006
Aperto dal lunedì al venerdì 09:00 - 19:00 e il sabato 10:00 - 12:30 Ulteriori informazioni

Vieni a trovarci
STS Education srl
Via Dante 4, 20121 Milano
Via Salandra 18, 00187 Roma
Società Uninominale – Cap.Soc. Euro 10.400 C.F. e P.IVA 09760920158
PEC studenttravelschools@pec.it N.Registro Imprese 09760920158 REA Milano 1319339

© STS Education AB 1958–2018